長庚健康中心
SunnyDay Adult Day Health Care

  加州羅省聖蓋博谷，近十多年來，人口增加不少，尤以亞裔人士居多，且新移民中有不少年長者，患有長期性的疾病。新移民來美所要面對的各種新環境適應問題，如：房屋、教育、交通、醫療等，再加上年長者因身體健康、言語隔閡、交通的不便，就更顯孤立無助。長庚健康中心有鑑於此，特向年長的長輩們提供一個舒適、親切、休閒和健康的環境。我們一群充滿愛心的員工在聖蓋博谷創立了長庚健康中心，聚醫生、醫護人員、社工人員一起在此為耆英們服務。

   本中心座落艾爾蒙地市(El Monte)，10530 Lower Azusa Road。佔地萬餘呎，鄰近有銀行及社區服務中心，餐館及購物商場，是為要達到「社區康復」的目標，服務耆老。希望能藉透過本中心的康療計劃、員工的愛心、群體的活動，而消失孤立無助感；更希望能藉附近的環境，使參加者不再有「住院」的感覺，從而回復「個人的尊嚴及自信心」。

   長庚健康中心之目標：是藉日間康護活動，協助身體上已經衰老、身體不靈活或患慢性長期疾病的長者，在健康上、精神上及肉體上提昇及增長。此外，更配合社區上的需求，提供老年健康護理服務。為社區主流文化的需求，長庚健康中心亦向亞裔及西裔人士同時提供多元文化、風俗及語文的活動及服務，協助長者們減少隔閡及孤寂，融會於美國主流文化。

   長庚健康中心，每日可向百位長者提供服務。開放時間為：週一至週六，早上8:00至下午2:30。我們的健康計畫和活動裡是根據聯邦民權法(Section 1557 of the Affordable Care Act)。我們不會基於種族，膚色，國籍，性別，年齡或者殘疾去歧視，排擠，或者給與不公平的對待。我們可以為殘疾會員提供免費的幫助和服務。我們可以為英文不是主要語言的會員提供免費的口頭或是書面翻譯的語言幫助。

   康療服務：均由物理治療師及職業治療師負責。藥劑師及護士率領一群熱情愛心的助理人員照顧耆老。配合醫師指示，提醒長者服用藥物。營養師悉心設計營養的早、午餐。此外，尚有專業社工人員協助並提供心理及社會輔導。還有愛心的交通服務員協助及安排，代為解決交通問題。

   長庚健康中心為達到耆老康復目的；上述各項治療外，更設計各項活動，使之更多元化及趣味化。如健康舞及社交舞，使長者全身活動；唱歌以達擴胸呼吸；下棋、麻將以增心智、眼手協調；學習英語及西語，以減少孤立感，增長人際關係，投入主流社會。此外，更有多項身、心的健康活動，在社交中長者們將容易的得到溫馨與真誠的友誼。

   長庚健康中心的藉著社區的支持，透過熱心的員工們，來促進老年人與家人的關係，增強因「中風」而癱瘓的長者的生存的勇氣，及為其家人消除心理上的障礙及恐懼。

   凡年滿18歲或65歲以上持有加州醫療卡(Medic-Cal)，俗稱白卡，經過中心專業人士審核通過參加長庚健康中心者，一切活動付費由加州醫療支付，不費分毫，亦不影響個人入息或任何醫療保險計劃。詳情請洽：(626)350-3886